Ommelten välinen aika / María Dueñas

Olen sekä historiallisten että liiketoiminnasta kertovien romaanien ystävä ja siksi Ommelten välinen aika alkoi kiinnostaa minua heti. Kirja kertoo Siran, nuoren ompelijan tiestä menestyvän muotitalon omistajaksi ja vakoojaksi. Kaikki oikeastaan alkaa kirjoituskoneesta, sillä kirjoituskoneliikkeeseen astumisen jälkeen Siran arkinen ja turvallinen elämä suistuu raiteiltaan ja ohjaa naisen kohti vaaroja ja seikkailuja.

Ommelten välinen aika osoittautui kelpo lukuromaaniksi, sen teksti oli sujuvaa ja romaanin ajankohtakin tarjosi minulle uudenlaisia näkymiä, sillä en tiennyt juuri mitään Francon ajan Espanjasta. Voisin kuvitella Ommelten välisen ajan toimivan hyvin vaikkapa television minisarjana, sillä muoti yhdistettynä historian dramaattisiin tapahtumiin ja rakkauteen on yhdistelmä joka varmasti uppoaa katsojiin.

Vaikka Siran tarina olikin mukavaa ajanvietettä, se ei hurmannut samalla tavalla kuin vaikkapa Julie Orringerin Näkymätön silta, jonka lukemista en olisi malttanut lopettaa. Ehkä ongelmana oli se, että kaikesta huolimatta Sira jäi hieman kaukaiseksi ja jopa epäuskottavaksi minun lukukokemuksessani - häntä kuvataan ensin oppimattomaksi tyttöseksi, joka on käynyt vain muutaman luokan koulua. Silti kirjan edetessä hän tuntuu muuntautuvan varsin vaivattomasti kansainväliseksi muodinluojaksi, joka on kuin kotonaan seurapiireissä.

En voinut olla välttämättä vertailuja Coco Chaneliin, kuvitelmissani Sira muistutti häntä jopa fyysisesti tumman, hieman kiharaisen polkkatukkansa kanssa. Myös Siran tarinassa on selkeitä yhtymäkohtia Chaneliin, joka oli hänkin köyhä tyttö joka onnella ja lahjakkuudella onnistui raivaamaan itselleen muotimaailmassa ja jota myös epäiltiin vakoojaksi toisen maailmansodan aikana. Liekö Coco toiminut Siran innoittajana?

Jos haluatte virittäytyä kunnolla kirjan tunnelmiin, käykääpä kurkkaamassa kirjan englanninkielisiltä kotisivuilta upeita vanhoja valokuvia Ommelten välisen ajan tapahtumapaikoilta. Ihania!

"Koskaan en kuitenkaan ollut niin tietoinen edessäni olevasta uudesta aikakaudesta kuin tuona lokakuisena aamupäivänä, kun rohkenin viimein astua kynnyksen yli ja kuulin askeleideni kaiun tyhjässä huoneistossa. Olin jättämässä taakseni edellisen elämäni ja aivan kuin enteenä tulevasta, edessäni avautui kaunis, avara tyhjä tila, joka täyttyisi joku kaunis päivä. Täyttyisi mistä? Esineistä sekä tunteista: erityisistä hetkistä, muistikuvista, henkilöistä - elämästä."

WSOY, 2013
Sivuja: 624
Alkuteos: El tiempo entre costuras
Suomentanut Sari Selander
Kirjasta lisää: kirjan kotisivut
Saatu arvostelukappaleena